Az alábbi friss megjelenéseken volt szerencsém olvasószerkesztőként, illetve szerkesztőként dolgozni:
– Juan Gabriel Vásquez: Feliza nevei (Open Books)
– Meg McLaren: Pracli és Pandúr – Borzongató bűntény a Hóember Hotelben (Open Books)
– Manuela Román: Varázslatos útmutató a tengeri állatokhoz (Napraforgó Könyvkiadó)
– María Mañeru: A Hórusz szeme-amulett (Napraforgó Könyvkiadó)
– Kis felfedezők – Az építkezésen (Napraforgó Könyvkiadó)
– Kis felfedezők – Minden, ami ennivaló (Napraforgó Könyvkiadó)
– Kis felfedezők – A repülőtéren (Napraforgó Könyvkiadó)
A Feliza nevei személyes kedvencem, Gabriel García Márquez rajongóinak különösen ajánlott Juan Gabriel Vásquez regénye Zelei Dávid fordításában. Ehhez kapcsolódva Bak Róbert Telexen megjelent ismertetőjét ide kattintva olvashatjátok el.
Gyerekkönyvekkel foglalkozni pedig kifejezetten izgalmas, hiszen a színes háttér, a nem lineáris szövegfolyam, sőt az időnként nem vízszintes tördelés is más, mint amit például a regényeknél megszokhattunk.
Olvassatok együtt a gyermekeitekkel – nálunk az esti elcsendesülés része –, hogy szeressék a könyveket!
Frissítés: Május első napjaiban megjelent a We Love Budapest 15. születésnapjára készült bookazine, az Összhangban a várossal, amelynek Balázs Jenővel együtt korrektora voltam. Keressétek a nagyobb könyvesboltokban és a Relay üzleteiben!
(Fotó: Szabó Gábor – We Love Budapest)
