Ha a tartalom és a nyelvhelyesség egyaránt fontos számodra…

Címke

korrektúra

Eredmény(ek) 34 mutatása
2026. tavaszi könyvmegjelenések
Korrektúra

2026. tavaszi könyvmegjelenések

frissítve Hozzászólás a(z) 2026. tavaszi könyvmegjelenések bejegyzéshez
Az alábbi friss megjelenéseken volt szerencsém olvasószerkesztőként, illetve szerkesztőként dolgozni: – Juan Gabriel Vásquez: Feliza nevei (Open Books) – Meg McLaren: Pracli és Pandúr – Borzongató bűntény a Hóember Hotelben (Open Books) – Manuela Román: Varázslatos útmutató a tengeri állatokhoz…
karácsonyi könyvajánló
Korrektúra

Karácsonyi ajándékötletek: a könyv a legjobb választás

frissítve Hozzászólás a(z) Karácsonyi ajándékötletek: a könyv a legjobb választás bejegyzéshez
Szeretnék a figyelmetekbe ajánlani néhány könyvet, amelyek kiadásában volt szerencsém közreműködni – karácsonyi ajándéknak is kiválóak lehetnek. – Becsomagolt titkok szentestére (Inda Press) – Gyöngyösi Balázs: Űrhajós leszek – Kapu Tibor, az én hősöm (Inda Press) – Csányi Vilmos: Megszelídítettek…
olvasószerkesztői referencia
Korrektúra

2025. őszi könyvmegjelenések

frissítve Hozzászólás a(z) 2025. őszi könyvmegjelenések bejegyzéshez
Nem rendszeresen jelentkezem bejegyzésekkel, de szeretnék megmutatni néhány könyvet azok közül, amelyek az utóbbi hónapokban jelentek meg, és a kiadásukban olvasószerkesztőként közreműködtem. Maria Montessori: A gyermekkor titka (Open Books) Ulrike Fuchs: Egy cukrászda Budán (Open Books) Huszti Gergely: Grand Hotel…
könyvkiadásban közreműködők
Korrektúra

A könyvkiadás nem egyemberes feladat (könyvajánló)

frissítve Hozzászólás a(z) A könyvkiadás nem egyemberes feladat (könyvajánló) bejegyzéshez
„A könyvet az újság gazdagon illusztrálta képekkel, ami elsősorban az MTI archívumának, valamint Kaszás Tamásnak, az Index képszerkesztőjének érdeme. Korrektorként Kótis Nikoletta dolgozott a gyűjteményen, a felelős kiadó Tamasi Szilvia. A borító és a layout Holczhauer Dávid munkáját dicséri, a…
ChatGPT korrektúra
Korrektúra

Több hibát találsz meg, mint a ChatGPT? Szinte biztos!

frissítve Hozzászólás a(z) Több hibát találsz meg, mint a ChatGPT? Szinte biztos! bejegyzéshez
Az előző blogbejegyzésem, az Egy korrektor „beszélgetése” a ChatGPT-vel mintha áttört volna egy falat a helyesírási kérdések iránt érdeklődők és kevésbé érdeklődők között, legalábbis erre következtettem abból, hogy ez volt az első eset, amely után nem csak vagy nem elsősorban…
ChatGPT-beszélgetés
Korrektúra

Egy korrektor „beszélgetése” a ChatGPT-vel

frissítve Hozzászólás a(z) Egy korrektor „beszélgetése” a ChatGPT-vel bejegyzéshez
Frissítés: Újabb teszt és vélemény itt található. Kipróbáltam a ChatGPT-t, és 2024. augusztus 16-án feltettem neki olyan kérdéseket, amelyek a szakmámhoz és az azon belüli érdeklődési területemhez tartoznak. Ahogy általában, itt is ellentmondásokat kerestem – és persze találtam is. Az…
Édes Anyanyelvünk 2024. április
Korrektúra

A mindennap és a minden nap helyesírásáról

frissítve Hozzászólás a(z) A mindennap és a minden nap helyesírásáról bejegyzéshez
Megjelent az Édes Anyanyelvünk idei 2. száma, amelyben a szerkesztőség búcsúzik a tiszteletbeli főszerkesztőtől, Grétsy Lászlótól, aki élete utolsó napjáig gondozta a nyelvművelő folyóiratot. A megemlékezések mellett további szövegek is helyet kaptak, köztük a mindennap/minden nap helyesírásáról szóló cikkem, amely…
Index-tárcák: megjelent az Index új kötete
Korrektúra

Index-tárcák és helyesírási teszt

frissítve Hozzászólás a(z) Index-tárcák és helyesírási teszt bejegyzéshez
Megjelent az Index tárcakötete, az Aranyköpések valódi rézből – és egyéb tárcák az Indexről. A könyvben az index.hu oldalán közzétett történetek közül olvashatók többek között Grecsó Krisztián, Háy János, Kiss Noémi és Lackfi János írásai. Volt szerencsém a kötet létrejöttében…
Édes Anyanyelvünk 2023. szeptember
Korrektúra

Nemcsak vagy nem csak? Mikor melyiket használjuk?

frissítve 1 hozzászólás a(z) Nemcsak vagy nem csak? Mikor melyiket használjuk? bejegyzéshez
A következő cikk az Édes Anyanyelvünk 2023. szeptemberi számának 18–20. oldalán jelent meg. Nemcsak vagy nem csak? Korrektorként gyakran javítom a nemcsak – nem csak egybe- és különírását, pedig be kell ismernem, nem tudok mindent. Nem állítom magamról, hogy biztos…
Édes Anyanyelvünk
Korrektúra

Az idegen szavak helyesírásának tökéletlenségéről – Állásfoglalás a helyesírási szabályzat lenyomatainak érvényességéről

frissítve Hozzászólás a(z) Az idegen szavak helyesírásának tökéletlenségéről – Állásfoglalás a helyesírási szabályzat lenyomatainak érvényességéről bejegyzéshez
A következő cikkek az Édes Anyanyelvünk 2023. júliusi számának 21–23. oldalán jelentek meg – reflektált rájuk Ludányi Zsófia A helyesírási problémák kezelési stratégiái a nyelvi tanácsadásban c. tanulmányában (In: Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények, Miskolc, XVI. évfolyam, 2. szám, pp. 29–46., 2023)…
Édes Anyanyelvünk 2023. áprilisi szám
Korrektúra

Dinó vagy dínó? Tévedhet-e a helyesírási szabályzat?

frissítve Hozzászólás a(z) Dinó vagy dínó? Tévedhet-e a helyesírási szabályzat? bejegyzéshez
A cikk az Édes Anyanyelvünk 2023. áprilisi [XLV. évf. 2.] számában jelent meg. Reflektált rá Ludányi Zsófia A helyesírási problémák kezelési stratégiái a nyelvi tanácsadásban c. tanulmányában (In: Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények, Miskolc, XVI. évfolyam, 2. szám, pp. 29–46., 2023), illetve…
Magyar helyesírási szótár és A magyar helyesírás szabályai (12. kiadás)
Korrektúra

Te elbuksz az Index helyesírási tesztjén?

frissítve Hozzászólás a(z) Te elbuksz az Index helyesírási tesztjén? bejegyzéshez
Az Index egyik korrektoraként összeállított hibalistáim alapján készült egy helyesírási teszt – mint a visszajelzésekből kiderült, nem is olyan könnyű. A kvíz kitöltéséhez kattints ide: https://index.hu/kultur/2022/09/13/kviz-helyesiras-hiba-teszt/. Te hány pontot érsz el a 15-ből? (A bejegyzés írásának a perceiben 7,68 pont…
Anyamagazin helyesírási teszt
Korrektúra

Jó helyesírónak gondolod magad? Próbáld ki ezt a helyesírási tesztet!

frissítve Hozzászólás a(z) Jó helyesírónak gondolod magad? Próbáld ki ezt a helyesírási tesztet! bejegyzéshez
Az Anyamagazin szerkesztőjét, Hrdina-Bárány Zsuzsit megihlették a Szövegírót keresel? Facebook-oldalán található bejegyzések, és készített ezek alapján egy helyesírási kvízt. A visszajelzések szerint nem könnyű, de születtek hibátlan megfejtések is – igaz, korrektorok billentyűzetéből. Lehet, hogy neked is sikerül mind a…
nyelvi-helyesírási tanácsadás, e-nyelv.hu, Kótis Nikoletta, 2021
Korrektúra

Hacsak, ha csak… – nyelvi tanácsadás az e-nyelv.hu oldalán

frissítve Hozzászólás a(z) Hacsak, ha csak… – nyelvi tanácsadás az e-nyelv.hu oldalán bejegyzéshez
Habár egyéb teendőink miatt szüneteltetjük Facebook-posztjainkat, az e-nyelv.hu oldalán ezen a héten (2021. 09. 20. – 2021. 09. 26.) ismét kérhettek nyelvhelyességi-helyesírási tanácsot e sorok írójától. További hírekért keressétek a blogunkat!…
index.hu
Korrektúra

Online lapok korrektúrázása: Index és Anyamagazin

frissítve Hozzászólás a(z) Online lapok korrektúrázása: Index és Anyamagazin bejegyzéshez
Januárban két online felület korrektúrázásával bíztak meg. Az index.hu oldalán a délelőtti hírek helyesírásának javításáért felelek, az anyamagazin.hu-n pedig minden cikket ellenőrzök helyesírási-stilisztikai szempontból. Mindkettő a szívem csücske: az Index azért, mert egyébként is olvastam a híreiket (és januárban ismét…